Please HELP me!!(((((
-
# Svetik8327
Кто поможет с вопросом?(((
Почему здесь 2 отрицания "I cannot do it without your help." или "I can't live without you"?? Ведь "without" имеет силу отрицания((( Заранее огромное человеческое спасибо!! -
# Yellowfang
Не может быть в правильном варианте анг яз двух отрицаний одного о того же. Я вижу только одно: не могу сделать это + (как) обстоятельство образа действия
-
# Yellowfang
Двойным отрицанием было бы такое: ‘I can’t do nothing without you’
По вашей логике это было бы тройным отрицанием))) -
# Vera
Предлог "without" не имеет грамматической функции отрицания,как, скажем,never,rarely, только смысловую.