Не поможете перевести предложения?
-
# Ирина
1. I want to prove the statement made by Kofi Annan which says «Arguing against globalization is like arguing against the laws of gravity».
2. But all these people have their own individuality; they think, speak and live differently. And after this we can talk about pluralization of some kind.
3. Evil guys will appropriate all natural resources of our planet and everybody will become a subject of consumerist culture. It is even more interesting when people are ready to lose their ethnicity, when they are ready to be fully acculturated by other guys.
4. The new world culture has already diffused all over the world, so try to take all that you need from it and stay a real human being. Just don’t forget who you are, remember your routes, your language, your history!
-
# Vitaly
1. Я хочу подтвердить фразу, произнесенную Кофи Аннаном. Он сказал:"Утверждать. что нет глобализации, это все равно, что утверждать. что нет закона всемирного тяготения".
2. Но все эти люди имеют свою собственную индивидуальность. Они по-разному думают, говорят и живут. Поэтому можно говорить о своего рода плюрализации.
3. Плохие парни присвоят все природные богатства нашей планеты, и каждый станет объектом потребительской культуры. А еще интереснее, когда люди готовы потерять свою этническую принадлежность, когда они готовы для полного окультуривания другими людьми.
4. Новая мировая культура уже распространилась по всему миру. поэтому пост райтесь взять все, что вам нужно от нее, и остаться настоящим человеком. НЕ забывайте, кто вы, помните ваши корни, ваш язык, вашу историю!