хочу сказать 13:15, так верно: a quarter past one
да правильно. Только нужно добавить p.m. (после полудня). Но повторюсь, что сейчас такой вариант обычно в речи не используют. Будет лучше сказать thirteen fifteen или one fifteen р.м.
