помогите с переводом фразы, плиз

  • Здравствуйте! Хотелось бы знать точный перевод этой фразы, именно с глаголом interest или wonder.
    "Здравствуйте! Нас интересует возможность сотрудничества c Россией."

  • Я думаю так: "Hello! We're interest in cooperation with Russia".

  • We're interested in the possibility of cooperation with Russia."

    "Hello" is something you say to greet someone or to answer the phone. It is unlikely you would simply say "Hello" and then immediately launch into a serious political discussion.

  • Благодарю!
    We're interested in
    но вот в этом-то и вопрос, соответствует ли такая конструкция( "мы заинтересованы в возможности сотрудничества...")? смысл фразы получается немного другой, не тот, что нужен. есть ли другие варианты фразы? p.s. часто сталкиваюсь с трудностями при использовании глагола interest.