Care killed the cat
Забота убила кошку.
Беды да печали с ног скачали. Не работа старит, а забота. Кручина иссушит и лучину. Морских топит море, а сухопутных - горе.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Сергей
6 октября 2023, 15:16
Еще есть другая пословица: Curiosity killed the cat
Любопытство убило кошку — английская пословица, используемая для предупреждения об опасностях ненужных исследований или экспериментов. Она также подразумевает, что любопытство иногда может привести к опасности или несчастью.
Другие пословицы:
- Every dog is valiant at his own door
- To call off the dogs
- Like a cat on hot bricks
- He that lies down with dogs must rise up with fleas
- Don't keep a dog and bark yourself
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- Dogs that put up many hares kill none
- Dumb dogs are dangerous
- A shy cat makes a proud mouse
- All cats are grey in the dark (in the night)
- Every dog is a lion at home
- When the cat is away, the mice will play
- The scalded dog fears cold water
- The dogs bark, but the caravan goes on
- It is enough to make a cat laugh