Past simple or Present perfect? I (see) three police cars this morning.
-
# AndreyNaz
Всем привет!
Какое время следует употребить в этом предложении?
I (see) three police cars this morning.Мне кажется, что сюда подходят оба варианта, поскольку указано время, когда произошло событие, но нет контекста и непонятно, закончился ли временной промежуток (утро).
-
# ed18121972
Если вы хотите декларировать действие слушающему, то есть сказать я видел 3 полицейские машины и знаю как они выглядят , я имею опыт видения машин, то present perfect, могу добавить что там так никто не говорит.
Говорят past , т.к машины видели все и все представляют как они выглядят, и декларировать слушащему как что то ему ранее неизвстное не стоит -
# ed18121972
Либо если мы с Вами преступники и скываемся, нас ищет полиция и я недалеко от нашего места где мы скрываемся утром увидел полицию, тогда да я задекларирую действие, чтобы подчернуть что полиция сейчас уже рядом
А если скажу past то полиция уже в прошлом и нам не нужно тревожиться